बीजिंग: चीन द्वारा अचानक दुनिया के सबसे सख्त कोविड प्रतिबंधों को समाप्त करने के बाद, 31 वर्षीय शेयर ज़ू और उसकी बेटी को खुद को बचाने के लिए छोड़ दिया गया और खुद को 40C (104F) बुखार और Motrin की एक एक्सपायर्ड बोतल के साथ पाया।
“मैंने नहीं सोचा था कि ड्रग्स प्राप्त करना इतना मुश्किल होगा,” उसने दक्षिणी शहर ग्वांगझू से कहा, याद करते हुए कि कैसे उसने उम्मीद की थी कि सरकार पिछले महीने उसकी बीमारी के दौरान कार्यभार संभालेगी और दवा देगी। जब अस्पताल अभिभूत हो गए, तो उन्होंने इसके बजाय सोशल मीडिया का रुख किया – और वीचैट पर एक ऐप पाया जो जरूरतमंद लोगों को दान की सुविधा देता है।
उसकी स्थिति का विवरण देने के लगभग एक घंटे बाद, एक अजनबी ने दो मुफ्त कोविड-19 परीक्षण किट की पेशकश की। तीस मिनट बाद, कोविड से ठीक हुई एक महिला ने उससे कहा कि वह इबुप्रोफेन की दो गोलियां भेज सकती है।
“यह पहली बार है जब मैंने वास्तव में लोगों की एक दूसरे की मदद करने की गर्मजोशी को महसूस किया है,” ज़ू ने कहा। “मैं अपने बच्चे को भी ऐसा करना सिखाऊंगा।”
1.4 बिलियन चीनी नागरिकों के लिए, जिनके पास महामारी शुरू होने के बाद से सरकार ने अपने आंदोलनों को निर्देशित किया था, पिछले छह हफ्तों ने उन्हें अचानक यह पता लगाने के लिए मजबूर किया कि वे अपने दम पर कैसे जीवित रहें। राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने 2023 की शुरुआत में जनता से वायरस की लहर को “बाहर खींचने के लिए अतिरिक्त प्रयास करने” के लिए कहा, और राज्य मीडिया ने लोगों से “स्वयं के स्वास्थ्य की प्राथमिक जिम्मेदारी लेने” का आग्रह किया।
चंद्र नव वर्ष से पहले बुधवार को, शी ने स्वीकार किया कि वर्तमान प्रकोप “भयंकर” था, जबकि “सुबह अभी आगे है।” उन्होंने विशेष रूप से ग्रामीण क्षेत्रों में स्थानीय अधिकारियों से चिकित्सा देखभाल में सुधार करने और लोगों के स्वास्थ्य की रक्षा करने का आह्वान किया।
लेकिन जमीन पर कई लोगों के लिए जो बिना किसी मदद के कोविड से पीड़ित थे, ये कॉल खोखली हैं। दर्दनाक अनुभव कम्युनिस्ट पार्टी की वैधता को कम करने वाले सामाजिक अनुबंध को समाप्त करने का जोखिम उठाते हैं: सक्षम शासन के बदले में एक-पक्षीय शासन की स्वीकृति जो लोगों को सुरक्षित रखती है और उनके जीवन में सुधार करती है। इसके बजाय, नागरिक अब पार्टी के बिना प्रभावी ढंग से जीने का वास्तविक अनुभव प्राप्त कर रहे हैं।
“निराश नागरिकों को लगता है कि उन्हें कड़ी गश्त से 180 डिग्री झटका दिया गया है जीरो कोविड समाज एक वायरल जंगल में खुद के लिए लड़ रहा है, ”टोरंटो विश्वविद्यालय में राजनीति विज्ञान की एसोसिएट प्रोफेसर डायना फू ने कहा। “यह स्पष्ट हो गया है कि लोग लोगों की सेवा कर रहे हैं, लोगों की सेवा करने वाली पार्टी नहीं।”
कोविड ज़ीरो पर चीन के नाटकीय यू-टर्न के बाद शुरू में अराजकता फैल गई, जो स्वत:स्फूर्त लॉकडाउन विरोधी विरोध के बाद तेजी से आया। लोग दवा लेने के लिए छटपटा रहे थे, अस्पताल संक्रमित मरीजों से भर गए थे और श्मशान घाट लाशों से भर गए थे। सरकार ने स्व-संगरोध और उपचार पर राष्ट्रीय मार्गदर्शन जारी किया, और कुछ स्थानीय अधिकारियों ने बुजुर्गों को दवा दी। लेकिन अधिकारी कोविड डेटा पर अधिक स्पष्टता प्रदान करने या कमी को कम करने के लिए राष्ट्रीय संसाधन जुटाने में विफल रहे।
चूंकि अधिकारियों ने एक प्रभावी कोविड प्रतिक्रिया पर अपने पैर खींचे, जमीनी स्तर के समूहों और कंपनियों ने एक प्रमुख भूमिका निभाई है। उन्होंने दवा आपूर्ति के समन्वय, स्वास्थ्य सलाह देने, स्वास्थ्य देखभाल की स्थिति पर डेटा प्रदान करने और यहां तक कि अक्सर उपेक्षित ग्रामीण क्षेत्रों तक पहुंचने की पहल शुरू की।
दवा दान के लिए WeChat ऐप पर 19 दिसंबर को लॉन्च होने के तुरंत बाद कई मिलियन विज़िट और 800,000 से अधिक पोस्ट हुए। दान किए गए इबुप्रोफेन को इकट्ठा करने के लिए एक ऑनलाइन पहल, अभियान टू ब्रिंग डाउन फीवर इन विलेजेज ने कहा कि इसने लगभग 13,000 बुजुर्ग निवासियों को दवाएं भेजीं 29 दिसंबर तक 110 गांवों में परिवार के सदस्यों द्वारा वीबो पोस्ट के माध्यम से साइन अप करने के बाद। एनसीपी रिलीफ, प्रारंभिक वुहान प्रकोप के दौरान स्थापित एक जमीनी समूह, बीजिंग और शंघाई सहित प्रमुख शहरों में अस्पताल के बिस्तर की उपलब्धता पर डेटा प्रदान करता है।
‘बहुत बुरा लग रहा है’
चीनी राजनीति में विशेषज्ञता रखने वाले पित्जर कॉलेज के एक सहायक प्रोफेसर हंजहांग लियू ने कहा, “सरकार जीरो-कोविड चरण में बहुत मौजूद थी – अब जब लोग संक्रमित हो रहे हैं, तो यह मददगार नहीं हो रहा है।” “यह बहुत बुरी नजर है। मुझे नहीं लगता कि इस प्रकरण ने जनता के समर्थन के मामले में सरकार पर कोई एहसान किया है।
देश के कुछ हिस्सों में मामलों के चरम पर दिखाई देने के बाद, राज्य ने हाल के दिनों में संसाधन की कमी को और अधिक सक्रिय रूप से संबोधित करने के लिए कदम उठाया है, प्रत्येक गांव के क्लिनिक को अलीबाबा ग्रुप होल्डिंग लिमिटेड द्वारा वित्तपोषित दो ऑक्सीमीटर और प्रत्येक शहर के अस्पताल में एक ऑक्सीजन कंसंट्रेटर की आपूर्ति की गई है। . सरकार ने सोमवार को “राजकोषीय निधियों के संवितरण को अनुकूलित करने” और कोविड और चिकित्सा सामानों की आधिकारिक खरीद में तेजी लाने के लिए एक समर्पित चैनल स्थापित करने की कसम खाई।
नागरिक समाज का पुनरुत्थान शी की पहले की कार्रवाई के बावजूद हुआ है, जिन्हें लंबे समय से डर था कि जमीनी संगठन दुष्ट हो सकते हैं और राजनीतिक मांगों के लिए सरकार पर दबाव बनाना शुरू कर सकते हैं। 2013 में सत्ता संभालने के तुरंत बाद, शी ने नागरिक समाज को पार्टी-राज्य के साथ-साथ पश्चिमी लोकतंत्र और मीडिया की स्वतंत्रता के लिए खतरा घोषित किया।
जमीनी कार्रवाई की हड़बड़ाहट वुहान में शुरुआती कोविड प्रकोप की याद दिलाती है, जब राज्य ने चिकित्सा संसाधनों और धन की आपूर्ति के लिए जनता को अपने साथ जोड़ा था। गोएथे विश्वविद्यालय फ्रैंकफर्ट में राजनीति विज्ञान में एक शोध सहयोगी बर्ट्रम लैंग के अनुसार, इस बार, हालांकि, स्थानीय निकाय आगे बढ़ रहे हैं, क्योंकि सरकार ने एक कदम पीछे ले लिया है।
“इस तरह की सहजता निश्चित रूप से ध्यान देने योग्य है,” उन्होंने कहा। “सरकार के दृष्टिकोण से, सहज होना स्वाभाविक रूप से खतरनाक है।”
राज्य के मीडिया ने आम लोगों की एक-दूसरे की मदद करने की कहानियों को प्रमुखता से छापा है। पीपुल्स डेली, कम्युनिस्ट पार्टी के आधिकारिक मुखपत्र, ने ट्विटर-शैली वीबो पर अपने आधिकारिक खाते पर पूर्वी शेडोंग प्रांत में एक व्यक्ति द्वारा 1,000 से अधिक लोगों को दवाइयाँ वितरित करने की एक रिपोर्ट प्रकाशित की, जबकि सिन्हुआ समाचार एजेंसी ने “दिल को छू लेने वाली ताकतों” का जश्न मनाते हुए एक टिप्पणी की। पारस्परिक सहायता और प्रोत्साहन ”टिप साझा करने और दवा पुनर्वितरण के उदाहरणों के साथ।
लेकिन लोग प्रभावित नहीं दिख रहे हैं। पीपल्स डेली पोस्ट के तहत, शीर्ष टिप्पणी ने पूछा: “क्या आपको इस पर विचार नहीं करना चाहिए कि नागरिक एक-दूसरे की मदद क्यों कर रहे हैं?”
बीजिंग में एक छात्र जियांगगू ने स्थिति गंभीर होने के बाद कोविड राहत प्रयासों के लिए समर्पित एक जमीनी स्तर के संगठन के लिए स्वेच्छा से काम करना शुरू कर दिया। वह राजधानी में अस्पतालों को फोन करती है कि क्या उनके पास मुफ्त बिस्तर हैं, फिर समूह द्वारा बनाए गए एक ऑनलाइन स्प्रेडशीट में जानकारी फीड करती है।
अपने कई साथियों की तरह, वह सरकार की प्रतिक्रिया पर सवाल उठा रही है – कम्युनिस्ट पार्टी में विश्वास के व्यापक नुकसान को दर्शाती है जिसके परिणाम आने वाले वर्षों में हो सकते हैं।
कोविड नियंत्रण में अचानक यू-टर्न लेने के बारे में जियांगगू ने कहा, “यह बहुत जल्दी और अचानक हुआ था।” “जो अनिवार्य रूप से मुझे सोचने पर मजबूर करता है: सरकार ने जनता को पहले से क्यों नहीं बताया कि हमें पहले तैयारी करने दें?
“मैंने नहीं सोचा था कि ड्रग्स प्राप्त करना इतना मुश्किल होगा,” उसने दक्षिणी शहर ग्वांगझू से कहा, याद करते हुए कि कैसे उसने उम्मीद की थी कि सरकार पिछले महीने उसकी बीमारी के दौरान कार्यभार संभालेगी और दवा देगी। जब अस्पताल अभिभूत हो गए, तो उन्होंने इसके बजाय सोशल मीडिया का रुख किया – और वीचैट पर एक ऐप पाया जो जरूरतमंद लोगों को दान की सुविधा देता है।
उसकी स्थिति का विवरण देने के लगभग एक घंटे बाद, एक अजनबी ने दो मुफ्त कोविड-19 परीक्षण किट की पेशकश की। तीस मिनट बाद, कोविड से ठीक हुई एक महिला ने उससे कहा कि वह इबुप्रोफेन की दो गोलियां भेज सकती है।
“यह पहली बार है जब मैंने वास्तव में लोगों की एक दूसरे की मदद करने की गर्मजोशी को महसूस किया है,” ज़ू ने कहा। “मैं अपने बच्चे को भी ऐसा करना सिखाऊंगा।”
1.4 बिलियन चीनी नागरिकों के लिए, जिनके पास महामारी शुरू होने के बाद से सरकार ने अपने आंदोलनों को निर्देशित किया था, पिछले छह हफ्तों ने उन्हें अचानक यह पता लगाने के लिए मजबूर किया कि वे अपने दम पर कैसे जीवित रहें। राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने 2023 की शुरुआत में जनता से वायरस की लहर को “बाहर खींचने के लिए अतिरिक्त प्रयास करने” के लिए कहा, और राज्य मीडिया ने लोगों से “स्वयं के स्वास्थ्य की प्राथमिक जिम्मेदारी लेने” का आग्रह किया।
चंद्र नव वर्ष से पहले बुधवार को, शी ने स्वीकार किया कि वर्तमान प्रकोप “भयंकर” था, जबकि “सुबह अभी आगे है।” उन्होंने विशेष रूप से ग्रामीण क्षेत्रों में स्थानीय अधिकारियों से चिकित्सा देखभाल में सुधार करने और लोगों के स्वास्थ्य की रक्षा करने का आह्वान किया।
लेकिन जमीन पर कई लोगों के लिए जो बिना किसी मदद के कोविड से पीड़ित थे, ये कॉल खोखली हैं। दर्दनाक अनुभव कम्युनिस्ट पार्टी की वैधता को कम करने वाले सामाजिक अनुबंध को समाप्त करने का जोखिम उठाते हैं: सक्षम शासन के बदले में एक-पक्षीय शासन की स्वीकृति जो लोगों को सुरक्षित रखती है और उनके जीवन में सुधार करती है। इसके बजाय, नागरिक अब पार्टी के बिना प्रभावी ढंग से जीने का वास्तविक अनुभव प्राप्त कर रहे हैं।
“निराश नागरिकों को लगता है कि उन्हें कड़ी गश्त से 180 डिग्री झटका दिया गया है जीरो कोविड समाज एक वायरल जंगल में खुद के लिए लड़ रहा है, ”टोरंटो विश्वविद्यालय में राजनीति विज्ञान की एसोसिएट प्रोफेसर डायना फू ने कहा। “यह स्पष्ट हो गया है कि लोग लोगों की सेवा कर रहे हैं, लोगों की सेवा करने वाली पार्टी नहीं।”
कोविड ज़ीरो पर चीन के नाटकीय यू-टर्न के बाद शुरू में अराजकता फैल गई, जो स्वत:स्फूर्त लॉकडाउन विरोधी विरोध के बाद तेजी से आया। लोग दवा लेने के लिए छटपटा रहे थे, अस्पताल संक्रमित मरीजों से भर गए थे और श्मशान घाट लाशों से भर गए थे। सरकार ने स्व-संगरोध और उपचार पर राष्ट्रीय मार्गदर्शन जारी किया, और कुछ स्थानीय अधिकारियों ने बुजुर्गों को दवा दी। लेकिन अधिकारी कोविड डेटा पर अधिक स्पष्टता प्रदान करने या कमी को कम करने के लिए राष्ट्रीय संसाधन जुटाने में विफल रहे।
चूंकि अधिकारियों ने एक प्रभावी कोविड प्रतिक्रिया पर अपने पैर खींचे, जमीनी स्तर के समूहों और कंपनियों ने एक प्रमुख भूमिका निभाई है। उन्होंने दवा आपूर्ति के समन्वय, स्वास्थ्य सलाह देने, स्वास्थ्य देखभाल की स्थिति पर डेटा प्रदान करने और यहां तक कि अक्सर उपेक्षित ग्रामीण क्षेत्रों तक पहुंचने की पहल शुरू की।
दवा दान के लिए WeChat ऐप पर 19 दिसंबर को लॉन्च होने के तुरंत बाद कई मिलियन विज़िट और 800,000 से अधिक पोस्ट हुए। दान किए गए इबुप्रोफेन को इकट्ठा करने के लिए एक ऑनलाइन पहल, अभियान टू ब्रिंग डाउन फीवर इन विलेजेज ने कहा कि इसने लगभग 13,000 बुजुर्ग निवासियों को दवाएं भेजीं 29 दिसंबर तक 110 गांवों में परिवार के सदस्यों द्वारा वीबो पोस्ट के माध्यम से साइन अप करने के बाद। एनसीपी रिलीफ, प्रारंभिक वुहान प्रकोप के दौरान स्थापित एक जमीनी समूह, बीजिंग और शंघाई सहित प्रमुख शहरों में अस्पताल के बिस्तर की उपलब्धता पर डेटा प्रदान करता है।
‘बहुत बुरा लग रहा है’
चीनी राजनीति में विशेषज्ञता रखने वाले पित्जर कॉलेज के एक सहायक प्रोफेसर हंजहांग लियू ने कहा, “सरकार जीरो-कोविड चरण में बहुत मौजूद थी – अब जब लोग संक्रमित हो रहे हैं, तो यह मददगार नहीं हो रहा है।” “यह बहुत बुरी नजर है। मुझे नहीं लगता कि इस प्रकरण ने जनता के समर्थन के मामले में सरकार पर कोई एहसान किया है।
देश के कुछ हिस्सों में मामलों के चरम पर दिखाई देने के बाद, राज्य ने हाल के दिनों में संसाधन की कमी को और अधिक सक्रिय रूप से संबोधित करने के लिए कदम उठाया है, प्रत्येक गांव के क्लिनिक को अलीबाबा ग्रुप होल्डिंग लिमिटेड द्वारा वित्तपोषित दो ऑक्सीमीटर और प्रत्येक शहर के अस्पताल में एक ऑक्सीजन कंसंट्रेटर की आपूर्ति की गई है। . सरकार ने सोमवार को “राजकोषीय निधियों के संवितरण को अनुकूलित करने” और कोविड और चिकित्सा सामानों की आधिकारिक खरीद में तेजी लाने के लिए एक समर्पित चैनल स्थापित करने की कसम खाई।
नागरिक समाज का पुनरुत्थान शी की पहले की कार्रवाई के बावजूद हुआ है, जिन्हें लंबे समय से डर था कि जमीनी संगठन दुष्ट हो सकते हैं और राजनीतिक मांगों के लिए सरकार पर दबाव बनाना शुरू कर सकते हैं। 2013 में सत्ता संभालने के तुरंत बाद, शी ने नागरिक समाज को पार्टी-राज्य के साथ-साथ पश्चिमी लोकतंत्र और मीडिया की स्वतंत्रता के लिए खतरा घोषित किया।
जमीनी कार्रवाई की हड़बड़ाहट वुहान में शुरुआती कोविड प्रकोप की याद दिलाती है, जब राज्य ने चिकित्सा संसाधनों और धन की आपूर्ति के लिए जनता को अपने साथ जोड़ा था। गोएथे विश्वविद्यालय फ्रैंकफर्ट में राजनीति विज्ञान में एक शोध सहयोगी बर्ट्रम लैंग के अनुसार, इस बार, हालांकि, स्थानीय निकाय आगे बढ़ रहे हैं, क्योंकि सरकार ने एक कदम पीछे ले लिया है।
“इस तरह की सहजता निश्चित रूप से ध्यान देने योग्य है,” उन्होंने कहा। “सरकार के दृष्टिकोण से, सहज होना स्वाभाविक रूप से खतरनाक है।”
राज्य के मीडिया ने आम लोगों की एक-दूसरे की मदद करने की कहानियों को प्रमुखता से छापा है। पीपुल्स डेली, कम्युनिस्ट पार्टी के आधिकारिक मुखपत्र, ने ट्विटर-शैली वीबो पर अपने आधिकारिक खाते पर पूर्वी शेडोंग प्रांत में एक व्यक्ति द्वारा 1,000 से अधिक लोगों को दवाइयाँ वितरित करने की एक रिपोर्ट प्रकाशित की, जबकि सिन्हुआ समाचार एजेंसी ने “दिल को छू लेने वाली ताकतों” का जश्न मनाते हुए एक टिप्पणी की। पारस्परिक सहायता और प्रोत्साहन ”टिप साझा करने और दवा पुनर्वितरण के उदाहरणों के साथ।
लेकिन लोग प्रभावित नहीं दिख रहे हैं। पीपल्स डेली पोस्ट के तहत, शीर्ष टिप्पणी ने पूछा: “क्या आपको इस पर विचार नहीं करना चाहिए कि नागरिक एक-दूसरे की मदद क्यों कर रहे हैं?”
बीजिंग में एक छात्र जियांगगू ने स्थिति गंभीर होने के बाद कोविड राहत प्रयासों के लिए समर्पित एक जमीनी स्तर के संगठन के लिए स्वेच्छा से काम करना शुरू कर दिया। वह राजधानी में अस्पतालों को फोन करती है कि क्या उनके पास मुफ्त बिस्तर हैं, फिर समूह द्वारा बनाए गए एक ऑनलाइन स्प्रेडशीट में जानकारी फीड करती है।
अपने कई साथियों की तरह, वह सरकार की प्रतिक्रिया पर सवाल उठा रही है – कम्युनिस्ट पार्टी में विश्वास के व्यापक नुकसान को दर्शाती है जिसके परिणाम आने वाले वर्षों में हो सकते हैं।
कोविड नियंत्रण में अचानक यू-टर्न लेने के बारे में जियांगगू ने कहा, “यह बहुत जल्दी और अचानक हुआ था।” “जो अनिवार्य रूप से मुझे सोचने पर मजबूर करता है: सरकार ने जनता को पहले से क्यों नहीं बताया कि हमें पहले तैयारी करने दें?