मैड्रिड: ब्रिटेन के प्रिंस हैरी के बहुप्रतीक्षित संस्मरण ‘स्पेयर’ का स्पेनिश भाषा में संस्करण गुरुवार को स्पेन के बुक स्टोर्स में बिक्री के लिए उपलब्ध हो गया.
पुस्तक में हैरी के अपने पिता, किंग चार्ल्स, उनके बड़े भाई, प्रिंस विलियम और ब्रिटिश शाही परिवार के अन्य सदस्यों के साथ संबंधों के विवरण का खुलासा किया गया है जो पहले कभी प्रकाशित नहीं हुआ था।
शाही परिवार के लिए हमेशा की तरह, चार्ल्स और विलियम के प्रवक्ताओं ने टिप्पणी करने से इनकार कर दिया है।
पुस्तक में उल्लिखित कुछ प्रमुख विवरण निम्नलिखित हैं:
भाई से झगड़ा
हैरी का कहना है कि उनके भाई विलियम, जो अब ब्रिटिश सिंहासन के उत्तराधिकारी हैं, ने 2019 में हैरी की अमेरिकी पत्नी मेघन को लेकर अपने लंदन के घर में एक बहस के दौरान उन्हें फर्श पर गिरा दिया। विलियम ने मेघन को “कठिन”, “असभ्य” और “अपघर्षक” कहा, हैरी लिखता है।
वह कहता है कि विलियम ने उसे कॉलर से पकड़ लिया और उसे फर्श पर गिरा दिया, जहां हैरी कहता है कि वह कुत्ते के कटोरे पर उतरा, उसे तोड़ दिया। वह कहते हैं कि उन्होंने विलियम की चुनौती को वापस लेने से इनकार कर दिया और उनके भाई ने बाद में इस घटना पर माफी मांगी।
कैमिला
हैरी का कहना है कि उसने और प्रिंस विलियम ने अपने पिता से कैमिला पार्कर-बाउल्स से शादी नहीं करने के लिए कहा था, जो अब ब्रिटेन की रानी पत्नी है। बहरहाल, वह लिखता है कि वह और विलियम दोनों ने अपने पिता को एक खुशहाल शादी की कामना की और उनके रिश्ते के लिए कुछ सहानुभूति थी।
“हमारी मां के इतिहास में एक और पाश को बंद करने में कड़वाहट और दुख के बावजूद हमने महसूस किया कि यह अप्रासंगिक था।”
नाज़ी के रूप में कपड़े पहनना
हैरी का कहना है कि उन्हें प्रिंस विलियम और उनकी पत्नी केट ने 2005 में एक फैंसी ड्रेस पार्टी में नाज़ी के रूप में तैयार होने के लिए प्रोत्साहित किया था, जिसे उन्होंने कहीं और “मेरे जीवन की सबसे बड़ी गलतियों में से एक” के रूप में वर्णित किया है।
मेजर हेविट अफवाहें
हैरी मीडिया की उन अफवाहों को खारिज करता है कि वह मेजर जेम्स हेविट और उसकी मां प्रिंसेस डायना के बीच संबंध का परिणाम था और सुझाव है कि उसके पिता ने अक्सर मजाक में कहा था कि वह नहीं जानता था कि हैरी का असली पिता कौन है। हैरी का कहना है कि यह विचार बेतुका है, यह देखते हुए कि हेविट के जन्म के काफी समय बाद तक उसकी मां हेविट से नहीं मिली थी।
विवाह स्थलों को लेकर मारपीट
हैरी का दावा है कि शाही परिवार ने मेघन के साथ उसकी शादी की तारीख और स्थान पर अपने पैर खींचे। उनका कहना है कि जब उन्होंने वेस्टमिंस्टर एब्बे या सेंट पॉल कैथेड्रल में शादी करने की संभावना के बारे में अपने भाई से सलाह ली, तो विलियम ने कहा कि वह वहां शादी नहीं कर सकते क्योंकि वे क्रमशः चार्ल्स और डायना और विलियम और केट की शादियों के स्थान थे। इसके बजाय, विलियम ने दक्षिण-पश्चिम इंग्लैंड में हाईग्रोव हाउस में चार्ल्स के घर के पास एक गांव चैपल का सुझाव दिया। हैरी और मेघन ने आखिरकार सेंट जॉर्ज चैपल में शादी कर ली। विंडसर कैसलमई 2018 में।
ड्रग्स लेना
हैरी का कहना है कि जब वह 17 साल का था तो उसे किसी के घर पर कोकीन की एक लाइन की पेशकश की गई थी और कई अन्य मौकों पर दवा का सेवन किया था, हालांकि वह मीडिया रिपोर्टों पर जोर देता है कि वह एक ड्रग एडिक्ट था और वह इसका आनंद नहीं लेता था।
“यह बहुत मजेदार नहीं था और इसने मुझे विशेष रूप से खुश महसूस नहीं किया जैसा कि यह हर किसी के लिए लगता था, लेकिन इसने मुझे अलग महसूस कराया, और यह मेरा मुख्य उद्देश्य था। मैं एक 17 वर्षीय लड़का तैयार था कुछ भी करने की कोशिश करने के लिए जो पूर्व-स्थापित आदेश को बदल देता है,” वे लिखते हैं।
हैरी यह भी बताता है कि कैसे, विशिष्ट ईटन कॉलेज में एक छात्र के रूप में, वह अपने घर के बाथरूम में भांग का धूम्रपान करता था, जबकि थेम्स वैली पुलिस उसके अंगरक्षक के रूप में काम करती थी, जो इमारत के बाहरी हिस्से में गश्त करती थी।
एक दिव्यदर्शी देखना
हैरी “शक्तियों” वाली एक महिला से मिलने का वर्णन करता है जिसने कहा कि वह राजकुमारी डायना की आत्मा को महसूस कर सकती है। उनका कहना है कि उस महिला की सिफारिश उसके दोस्तों ने की थी और जब उसे उसके बारे में संदेह था, जैसे ही वह बैठी “मुझे उसके चारों ओर एक ऊर्जा महसूस हुई”।
“आपकी माँ कहती है कि आप वह जीवन जी रहे हैं जो वह नहीं जी सकती थी, वह जीवन जो वह आपके लिए चाहती थी,” हैरी ने महिला को यह कहते हुए उद्धृत किया।
आर्कटिक यात्रा
हैरी वर्णन करता है कि कैसे उत्तरी ध्रुव की यात्रा के दौरान वह शीतदंश की प्रारंभिक अवस्था से पीड़ित था, जिसमें उसका लिंग भी शामिल था। वह विलियम की शादी की पूर्व संध्या पर रात के खाने में अपने पिता को अपनी चोटों के बारे में बताता है।
“मेरे पिता ने रुचि दिखाई और मेरे साथ सहानुभूति व्यक्त की जब मैंने उल्लेख किया कि ठंड के कारण मेरे कान और गाल जल गए थे। मैंने खुद को बहुत अधिक बात न करने और उन्हें यह बताने के लिए संघर्ष किया कि मेरा लिंग भी प्रभावित हुआ है …”
अफ़ग़ानिस्तान
हैरी का कहना है कि अफगानिस्तान में एक हेलीकॉप्टर पायलट के रूप में काम करते समय उसने 25 लोगों की हत्या कर दी थी। उनका कहना है कि उन्होंने छह मिशनों में भाग लिया, जिनमें सभी मौतें शामिल थीं, लेकिन कहते हैं कि उन्होंने उन्हें उचित माना क्योंकि तालिबान विद्रोही उनके साथियों को मारना चाहते थे।
“यह एक ऐसा आँकड़ा नहीं था जिसने मुझे गर्व से भर दिया और न ही इसने मुझे शर्मिंदा किया। जब मैंने खुद को युद्ध की गर्मी और भ्रम में डूबा हुआ पाया तो मैंने उन 25 लोगों के बारे में नहीं सोचा। बोर्ड, अच्छे लोगों को मारने से पहले बुरे लोगों को हटा दिया गया।”
पुस्तक में हैरी के अपने पिता, किंग चार्ल्स, उनके बड़े भाई, प्रिंस विलियम और ब्रिटिश शाही परिवार के अन्य सदस्यों के साथ संबंधों के विवरण का खुलासा किया गया है जो पहले कभी प्रकाशित नहीं हुआ था।
शाही परिवार के लिए हमेशा की तरह, चार्ल्स और विलियम के प्रवक्ताओं ने टिप्पणी करने से इनकार कर दिया है।
पुस्तक में उल्लिखित कुछ प्रमुख विवरण निम्नलिखित हैं:
भाई से झगड़ा
हैरी का कहना है कि उनके भाई विलियम, जो अब ब्रिटिश सिंहासन के उत्तराधिकारी हैं, ने 2019 में हैरी की अमेरिकी पत्नी मेघन को लेकर अपने लंदन के घर में एक बहस के दौरान उन्हें फर्श पर गिरा दिया। विलियम ने मेघन को “कठिन”, “असभ्य” और “अपघर्षक” कहा, हैरी लिखता है।
वह कहता है कि विलियम ने उसे कॉलर से पकड़ लिया और उसे फर्श पर गिरा दिया, जहां हैरी कहता है कि वह कुत्ते के कटोरे पर उतरा, उसे तोड़ दिया। वह कहते हैं कि उन्होंने विलियम की चुनौती को वापस लेने से इनकार कर दिया और उनके भाई ने बाद में इस घटना पर माफी मांगी।
कैमिला
हैरी का कहना है कि उसने और प्रिंस विलियम ने अपने पिता से कैमिला पार्कर-बाउल्स से शादी नहीं करने के लिए कहा था, जो अब ब्रिटेन की रानी पत्नी है। बहरहाल, वह लिखता है कि वह और विलियम दोनों ने अपने पिता को एक खुशहाल शादी की कामना की और उनके रिश्ते के लिए कुछ सहानुभूति थी।
“हमारी मां के इतिहास में एक और पाश को बंद करने में कड़वाहट और दुख के बावजूद हमने महसूस किया कि यह अप्रासंगिक था।”
नाज़ी के रूप में कपड़े पहनना
हैरी का कहना है कि उन्हें प्रिंस विलियम और उनकी पत्नी केट ने 2005 में एक फैंसी ड्रेस पार्टी में नाज़ी के रूप में तैयार होने के लिए प्रोत्साहित किया था, जिसे उन्होंने कहीं और “मेरे जीवन की सबसे बड़ी गलतियों में से एक” के रूप में वर्णित किया है।
मेजर हेविट अफवाहें
हैरी मीडिया की उन अफवाहों को खारिज करता है कि वह मेजर जेम्स हेविट और उसकी मां प्रिंसेस डायना के बीच संबंध का परिणाम था और सुझाव है कि उसके पिता ने अक्सर मजाक में कहा था कि वह नहीं जानता था कि हैरी का असली पिता कौन है। हैरी का कहना है कि यह विचार बेतुका है, यह देखते हुए कि हेविट के जन्म के काफी समय बाद तक उसकी मां हेविट से नहीं मिली थी।
विवाह स्थलों को लेकर मारपीट
हैरी का दावा है कि शाही परिवार ने मेघन के साथ उसकी शादी की तारीख और स्थान पर अपने पैर खींचे। उनका कहना है कि जब उन्होंने वेस्टमिंस्टर एब्बे या सेंट पॉल कैथेड्रल में शादी करने की संभावना के बारे में अपने भाई से सलाह ली, तो विलियम ने कहा कि वह वहां शादी नहीं कर सकते क्योंकि वे क्रमशः चार्ल्स और डायना और विलियम और केट की शादियों के स्थान थे। इसके बजाय, विलियम ने दक्षिण-पश्चिम इंग्लैंड में हाईग्रोव हाउस में चार्ल्स के घर के पास एक गांव चैपल का सुझाव दिया। हैरी और मेघन ने आखिरकार सेंट जॉर्ज चैपल में शादी कर ली। विंडसर कैसलमई 2018 में।
ड्रग्स लेना
हैरी का कहना है कि जब वह 17 साल का था तो उसे किसी के घर पर कोकीन की एक लाइन की पेशकश की गई थी और कई अन्य मौकों पर दवा का सेवन किया था, हालांकि वह मीडिया रिपोर्टों पर जोर देता है कि वह एक ड्रग एडिक्ट था और वह इसका आनंद नहीं लेता था।
“यह बहुत मजेदार नहीं था और इसने मुझे विशेष रूप से खुश महसूस नहीं किया जैसा कि यह हर किसी के लिए लगता था, लेकिन इसने मुझे अलग महसूस कराया, और यह मेरा मुख्य उद्देश्य था। मैं एक 17 वर्षीय लड़का तैयार था कुछ भी करने की कोशिश करने के लिए जो पूर्व-स्थापित आदेश को बदल देता है,” वे लिखते हैं।
हैरी यह भी बताता है कि कैसे, विशिष्ट ईटन कॉलेज में एक छात्र के रूप में, वह अपने घर के बाथरूम में भांग का धूम्रपान करता था, जबकि थेम्स वैली पुलिस उसके अंगरक्षक के रूप में काम करती थी, जो इमारत के बाहरी हिस्से में गश्त करती थी।
एक दिव्यदर्शी देखना
हैरी “शक्तियों” वाली एक महिला से मिलने का वर्णन करता है जिसने कहा कि वह राजकुमारी डायना की आत्मा को महसूस कर सकती है। उनका कहना है कि उस महिला की सिफारिश उसके दोस्तों ने की थी और जब उसे उसके बारे में संदेह था, जैसे ही वह बैठी “मुझे उसके चारों ओर एक ऊर्जा महसूस हुई”।
“आपकी माँ कहती है कि आप वह जीवन जी रहे हैं जो वह नहीं जी सकती थी, वह जीवन जो वह आपके लिए चाहती थी,” हैरी ने महिला को यह कहते हुए उद्धृत किया।
आर्कटिक यात्रा
हैरी वर्णन करता है कि कैसे उत्तरी ध्रुव की यात्रा के दौरान वह शीतदंश की प्रारंभिक अवस्था से पीड़ित था, जिसमें उसका लिंग भी शामिल था। वह विलियम की शादी की पूर्व संध्या पर रात के खाने में अपने पिता को अपनी चोटों के बारे में बताता है।
“मेरे पिता ने रुचि दिखाई और मेरे साथ सहानुभूति व्यक्त की जब मैंने उल्लेख किया कि ठंड के कारण मेरे कान और गाल जल गए थे। मैंने खुद को बहुत अधिक बात न करने और उन्हें यह बताने के लिए संघर्ष किया कि मेरा लिंग भी प्रभावित हुआ है …”
अफ़ग़ानिस्तान
हैरी का कहना है कि अफगानिस्तान में एक हेलीकॉप्टर पायलट के रूप में काम करते समय उसने 25 लोगों की हत्या कर दी थी। उनका कहना है कि उन्होंने छह मिशनों में भाग लिया, जिनमें सभी मौतें शामिल थीं, लेकिन कहते हैं कि उन्होंने उन्हें उचित माना क्योंकि तालिबान विद्रोही उनके साथियों को मारना चाहते थे।
“यह एक ऐसा आँकड़ा नहीं था जिसने मुझे गर्व से भर दिया और न ही इसने मुझे शर्मिंदा किया। जब मैंने खुद को युद्ध की गर्मी और भ्रम में डूबा हुआ पाया तो मैंने उन 25 लोगों के बारे में नहीं सोचा। बोर्ड, अच्छे लोगों को मारने से पहले बुरे लोगों को हटा दिया गया।”